Cuando quieres colgar un video en la red y no se entiende ni en tu propio idioma o quieres traducirlo a otro poniendo subtítulos, puedes recurrir a Overstream.

La herramienta es online y permite añadir subtítulos a los videos que tengas colgados en sitios como YouTube, Google Video, MySpace Video y Dailymotion.

Solamente introduciendo la URL de allí donde se aloja el video, Overstream selecciona las partes para que pongas el texto. Se guardan los cambios y ves el resultado en el enlace que se muestra.

Más información: www.overstream.net

Fuente Bitelia